Азбука Морзе

NATO	СТАР.	КИР.	УКР.	БОЛ.	СЕРБ.	ЛАТ.	ГРЕЧ.	ИВР.	АРАБ.	КУРД.	ПЕРС.	ЯПОН.	КОР.	КОД МОРЗЕ
A	А	А	А	А	А	A	Α	א	ا	ا	ا	イ	ㅗ	• —
B	Б	Б	Б	Б	Б	B	Β	ב	ب	ب	ب	ハ	ㄷ	— • • •
W	В	В	В	В		W	Ω	צ	و	و	و	ヤ	ㅂ	• — —
G	Г	Г Ґ	Ґ	Г	Г	G	Γ	ג	غ	گ	ژ	リ	ㅅ	— — •
D	G	Д	Д	Д	Д	D	Δ	ד	د	د	د	ホ	ㅡ	— • •
E	Е Э	Е Ё	Е	Е	Е	E	Ε	ו	ﺀ	ە	ه	ヘ	ㅏ	•
	Ж	Ж	Ж	Ж	В	V			ض	ڤ	ذ	ク	ㄹ	• • • —
Z	З	З	З	З	З	Z	Ζ	ז	ذ	ز	ز	フ	ㅌ	— — • •
I	И І	И І	І	И	И	I	Ι	י	ي	-	ی	゛	ㅑ	• •
J	Й Ѵ	Й	Й	Й	Ј	J		ע	ج	ژ	ج	ヲ	ㅎ	• — — —
K	К	К	К	К	К	K	Κ	כ	ك	ک	ک	ワ	ㅇ	— • —
L	Л	Л	Л	Л	Л	L	Λ	ל	ل	ل	ل	カ	ㄱ	• — • •
M	М	М	М	М	М	M	Μ	מ	م	م	م	ヨ	ㅁ	— —
N	Н	Н	Н	Н	Н	N	Ν	נ	ن	ن	ن	タ	ㅛ	— •
O	О	О	О	О	О	O	Ο	ה	خ	ۆ	ع	レ	ㅍ	— — —
P	П	П	П	П	П	P	Π	פ		پ	پ	ツ	ㅈ	• — — •
R	Р	Р	Р	Р	Р	R	Ρ	ר	ر	ر	ر	ナ	ㅠ	• — •
S	С	С	С	С	С	S	Σ	ש	س	س	س	ラ	ㅕ	• • •
T	Т	Т	Т	Т	Т	T	Τ	ת	ت	ت	ت	ム	ㅓ	—
U	У	У	У	У	У	U		ט	ط	و	ط	ウ	ㅣ	• • —
F	Ф Ѳ	Ф	Ф	Ф	Ф	F	Φ		ف	ف	ف	チ	ㄴ	• • — •
H	Х	Х	Г	Х	Х	H	Η	ח	ح	ھ	ح	ヌ	ㅜ	• • • •
C	Ц	Ц	Ц	Ц	Ц	C	Θ	ס	ث	ج	ث	ニ	ㅊ	— • — •
	Ч	Ч	Ч	Ч		Ö Ó Ø			ز		چ	ソ		— — — •
	Ш	Ш	Х	Ш		CH Ĥ Š	Χ		ش		ش	コ		— — — —
Q	Щ	Щ	Ш	Щ		Q	Ψ	ק	ق	ق	گ	ネ		— — • —
		Ъ	Щ		Њ	Ñ Ń				نٚ		ア		— — • — —
Y	Ы	Ы	И	Ь		Y	Υ		ظ	ی	ظ	ケ		— • — —
X	Ъ Ь	Ь	Ь	Ъ		X	Ξ		ص	خ	خ	マ	ㅋ	— • • —
	Ѣ	Э Є	Є			É Ê Ę			ه	ێ	ض	ト		• • — • •
	Ю	Ю	Ю	Ю		Ü Ŭ				ۊ	غ	ノ		• • — —
	Я	Я	Я	Я		Ä Ą Æ			ع		ص	ロ		• — • —
						À Å						ー		• — — • —
					Ћ	Ć Ĉ Ç				چ		キ		— • — • •
						Đ				ڎ		゜		• • — — •
						È Ł				ڵ		ヰ		• — • • —
					Џ	Ĝ						シ		— — • — •
		Ї	Ї		Љ	Î Ĵ				ی		セ		• — — — •
						ß								• • • — — • •
						Ś								• • • — • • •
						Ŝ Ş				ش				• • • — •
						Þ						ヱ		• — — • •
						Ź								— — • • — •
					Ж	Ż						ヒ		— — • • —
					Ш	Ř				ڕ		ス		— — — • —
					Ђ	Û				وو		ユ		— • • — —
						Ḧ				ح		エ		— • — — —
						Ẍ				غ		テ		• — • — —
1														• — — — —
2														• • — — —
3														• • • — —
4														• • • • —
5														• • • • •
6														— • • • •
7														— — • • •
8														— — — • •
9														— — — — •
0														— — — — —
	/													— — — — — —
/		№ /	/	/		/	/	/				モ		— • • — •
;		;		;	;	;	;	;	;	;	;	;	;	— • — • — •
!				!		!								— • — • — —
.	,	,	.	.	.	.	.	.				、		• — • — • —
	.	.												• • • • • •
Начало	;	;	;			Начало						サ		— • — • —
:	:	:	:	:		:	:	:			ق			— — — • • •
						¿				ع		ミ		• • — • —
?	?	?	?	?	?	?	?	?						• • — — • •
						¡	¡							— — • • • —
,	!	!	,	,	,	,	,	,	,	,	,			— — • • — —
"	"	"	"	"		"	"	"	"	"	"	）		• — • • — •
`	`	`	`	`		`	`	`	`	`	`			• — — — — •
(		(	(	(	Ч	(	(	(	(	(	(	ル		— • — — •
)	( )	)	)	)		)	)	)	)	)	)	（		— • — — • —
—	—	—	—	—		—	—	—	—	—	—			— • • • • —
_	_	_	_			_	_	_	_	_	_			• • — — • —
Конец	Окончание передачи	+	+	+		+	+	+	+	+	+	ン		• — • — •
Пауза	Разделение	= (Разделение)										メ		— • • • —
@		@												• — — • — •
$		$												• • • — • • —
	Ожидание	& (Ожидание)										オ		• — • • •
		Принял												• • • — •
		Конец связи												• • • — • —
	Верно													• — • • — • • — •
	Новая строка											。		• — • — • •
	Приглашение к приёму													— • • • — •
	Приглашение к передаче													— • • • • — •
		Передавайте медленнее												— • — • — • •
		пробел												• • • • • • •
		Ошибка (Не принял)												• • • • • • • •
		Готовность к приёму												• — — • — — —
		Начало действия												• — • — • — • —
		Начало передачи												— • • — — •
		SOS												• • • — — — • • •
		Молчание												— — — — — — — — — —

NATO — латинский NATO, ITU-R, ИКАО;
СТАР. — кириллический русский дореволюционный;
КИР. — кириллический русский современный;
УКР. — кириллический украинский;
БОЛ. — кириллический болгарский;
СЕРБ. — кириллический сербский;
ЛАТ. — латинский международный;
ГРЕЧ. — греческий;
ИВР. — иврит;
АРАБ. — арабский;
КУРД. — курдский;
ПЕРС. — персидский;
ЯПОН. — японская катана;
КОР. — корейский хангыль.

Принципы

В азбуке морзе каждой букве соответствует комбинация из длинных посылок (тире) и коротких посылок (точек). За единицу длительности в телеграфной азбуке принимается длительность точки. Длительность тире равняется длительности трех точек. Пауза между знаками в букве — одна точка, а между буквами в слове 3 точки. Пауза между словами 7 точек.

Биография Самюэла Морзе

Самюэл Финли Бриз Морзе родился 27 апреля 1791 года в семье известного местного проповедника Джедида Морзе в г.Чарльзтауне (штат Массачусетс). В 1805 г. он поступил в Йельский университет.
В 1811 г. Самюэл отправляется в Европу для изучения живописи у Вашингтона Олстона. Юноша подавал большие надежды как художник. В 1813 г. он представил в Лондонскую королевскую академию художеств картину "Умирающий Геркулес", удостоенную золотой медали. В 1815 г. вернулся на родину.
Через несколько лет Самюел был признан лидером молодых американских художников. В 1825 г. он основал в Нью-Йорке общество живописцев (впоследствии — Национальная Академия Рисунка) и стал его президентом, а в 1829 г. — вновь отправился в Европу для изучения устройства рисовальных школ и выдающихся произведений живописи.
В 1832 г. пассажирам судна "Салли" демонстрировался опыт: начиналась вращаться стрелка компаса при поднесении к нему куска провода, подсоединенного к гальваническому элементу. За опытом внимательно наблюдал Самюэл.
В Европе, в это время, была опубликована книга М. Фарадея и приведенные в ней опыты повторялись во многих лабораториях. "Извлечение искр из магнита" казалось непосвященным чудом. Увиденный опыт натолкнул его на мысль о создании системы передачи сигналов по проводам, с использованием сочетаний передачи "искр".
Эта идея захватила его. За время месячного плавания домой Морзе набросал несколько чертежей. Следующие три года, работая на чердаке в доме своего брата Ричарда, он посвятил строительству по своим чертежам аппарата, но безуспешно. В 1835 г. он был назначен на пост профессора живописи в только что открытом Нью-Йоркском университете, в котором в сентябре 1837 г. продемонстрировал свое изобретение. Сигнал был послан по проволоке длиной 1700 футов.
Крупный американский промышленник Стив Вейл заинтересовался работой Морзе и согласился пожертвовать 2 тыс. долларов и предоставить помещение для дальнейших опытов при одном условии — С. Морзе возьмет в помощники его сына Альфреда. Союз младшего Вейла и Морзе оказался плодотворным. Первое сообщение было послано 27 мая 1844 г. и текст которого гласил: "Чудны дела твои, Господи!" Для передачи посылок использовался ключ, изобретенный российским ученым Б. С. Якоби, а для приема — электромагнит, якорь которого управлял перемещением по бумаге чернильного пера.
Работая над дальнейшим совершенствованием своего телеграфного аппарата, Самюэл Морзе в 1838 г. изобрел и код — телеграфную азбуку. Телеграфная азбука, которую применяют сейчас практически во всем мире, существенно отличается от той, что предложил еще в прошлом веке Морзе. У них, например, совпадают коды только 15 букв латинского алфавита, различны коды всех цифр и знаков препинания. Более того, для построения кода ряда символов в оригинальной "морзянке" вообще использовались иные принципы. Так, на ряду с "точками" и "тире", были сочетания "двойное тире" (буква L) и даже "тройное тире" (цифра 0), а некоторые символы включали в себя паузу... . Латинская буква С, например, передовалась тогда как "две точки-пауза-точка", т.е., по существу, как буквы И и Е, переданные друг за другом. Это заметно осложняло прием радиограмм. Вот почему вскоре появились различные варианты телеграфной азбуки, не содержавшие кодов с паузами между посылками (Филлипса, Бална, "морской", "континентальный"...).
К началу первой мировой войны наибольшее распространение получает "континентальный" вариант, которым мы и пользуемся по сей день. Со временем его стали называть "Азбукой Морзе".
В 1851 г. германская "Комиссия по устройству телеграфа" оценила преимущества "аппарата Морзе", и с тех пор он нашел свое широкое применение. Последние годы С. Морзе жил в Пончкифи (близ Нью-Йорка) и умер 2 апреля 1872 г. в богатстве и почете.

Литература

http://www.radiodom.net/morse.html

http://www.scout.org.ru/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=157

https://morsecode.world/international/morse2.html

https://www.morsetranslate.com/ru/chart

https://fastler.ru/p/bolgarskaya-azbuka-165982

https://annayamp.wixsite.com/klas/azbuka-morze-ukr

https://en.wikipedia.org/wiki/Morse_code_for_non-Latin_alphabets

https://www.itu.int/dms_pubrec/itu-r/rec/m/R-REC-M.1677-1-200910-I!!PDF-E.pdf

https://www.itu.int/dms_pubrec/itu-r/rec/m/R-REC-M.1172-0-199510-I!!PDF-E.pdf